Euskadi y Euskaltzaindia renuevan la colaboración educativa para promover el euskera y la cultura vasca

En Euskadi la consejera de Educación, Begoña Pedrosa, elevó al Consejo de Gobierno la propuesta de suscribir un nuevo convenio de colaboración entre la Administración General de la Comunidad Autónoma de Euskadi, a través del Departamento de Educación, y Euskaltzaindia.

Con este acuerdo se busca dar continuidad y reforzar la cooperación entre ambas instituciones en iniciativas orientadas a la creación, promoción, desarrollo y difusión del #euskera y de la cultura vasca, así como al refuerzo de la normalización lingüística en el ámbito educativo.

El objetivo central es asegurar una respuesta coordinada a las necesidades del ecosistema educativo en materia de conocimiento del euskera y de elaboración de corpus, es decir, de bases y recursos lingüísticos para su uso en las aulas y en otros contextos formativos.

Entre las líneas de colaboración previstas destacan los nuevos estudios y aportaciones de necesidades lingüísticas de proyectos como EIMA, IRALE y LANEKI, el aprovechamiento del Centro de Documentación EIMA, el intercambio de materiales y el apoyo a la resolución de dudas lingüísticas a través del trabajo conjunto con servicios como JAGONET.

Asimismo, se prevé participar activamente en las iniciativas de #Euskaltzaindia y en el proyecto Euskara Batuaren Liburua, que reúne esfuerzos para consolidar una terminología común y recursos didácticos en euskera.

Esta articulación amplia también la cooperación en #Formación Profesional y en la #educación reglada, con miras a una mayor coherencia entre los distintos niveles educativos.

La suscripción de este convenio se enmarca en los Compromisos del Programa de Gobierno 2024-2028 relativo al refuerzo del euskera y al modelo educativo plurilingüe e intercultural.

Su vigencia será de cuatro años, con posibilidad de prórroga por un periodo máximo adicional de otros cuatro años, previa aprobación unánime de las partes.

En el texto no se contempla aportación económica por parte de la Administración, lo que subraya el enfoque de cooperación institucional y de coordinación, más que de dotación de recursos económicos directos.

El impulso al euskera en Euskadi ha sido objeto de una trayectoria de políticas públicas que han buscado normalizar su uso en la educación

Históricamente, el impulso al euskera en Euskadi ha sido objeto de una trayectoria de políticas públicas que han buscado normalizar su uso en la educación, la cultura y la vida cotidiana.

En este marco, Euskaltzaindia ha desempeñado un papel clave como autoridad terminológica y promotora de materiales didácticos y guías de uso. La cooperación entre la Administración y Euskaltzaindia se ha intensificado en las últimas décadas para garantizar que docentes y alumnado cuenten con herramientas modernas para aprender y enseñar el euskera.

Más allá de las leyes y planes, la experiencia acumulada en proyectos como EIMA, IRALE y LANEKI ha permitido construir una red de recursos que ya sostiene cientos de materiales didácticos en euskera, fomenta la formación del profesorado y facilita la actualización de criterios lingüísticos.

Con este acuerdo se espera que el ecosistema educativo vasco avance también en la estandarización terminológica, en la difusión de la cultura vasca y en la promoción de un modelo educativo que apueste por la diversidad lingüística.

En ese sentido, la cooperación entre la Administración y Euskaltzaindia se presenta como un eslabón estratégico para fortalecer una oferta formativa que prepare a las futuras generaciones para desenvolverse en un entorno multilingüe y multicultural sin perder la identidad lingüística propia de Euskadi.