La ciudad de A Coruña recibe un nuevo encuentro dentro del ciclo Poetas Di(n)versos, con las voces internacionales del poeta Luis Chaves y la autora gallega Mónica Caldeiro. El evento, dirigido por Yolanda Castaño, se celebra el lunes 8 de junio a las 20:00 en el Ágora y la entrada es libre hasta completar aforo.
En La Coruña, la ciudad gallega, el ciclo #Poetas Di(n)versos continúa acercando la #poesía contemporánea a un público cada vez más diverso. Este lunes 8 de junio, a las 20.00 horas, el auditorio del Centro Sociocultural Ágora acogerá un encuentro entre dos voces destacadas: el poeta costarricense #Luis Chaves y la escritora y traductora gallega Mónica Caldeiro.
La entrada es libre hasta completar aforo.
El ciclo está dirigido por Yolanda Castaño, Premio Nacional de Poesía, y forma parte de la programación cultural del Concello de A Coruña. Según el ayuntamiento, Poetas Di(n)versos se ha convertido en una de las plataformas más relevantes para difundir la poesía contemporánea, fusionando voces internacionales de primer nivel con autoras y autores gallegos.
Este formato busca, además, situar a A Coruña como un cruce de culturas literarias y un escaparate para la creación actual.
Luis Chaves (San José, Costa Rica, 1969) es una de las voces más reconocidas de la #literatura latinoamericana actual. Autor de poesía, narrativa y crónica, entre sus libros destacan Salvapantallas (2015; reeditado en 2024), Falso documental (2016) y Vamos a tocar el agua (2017 y 2022).
Este último fue designado Libro del Año por la revista Rolling Stone Argentina en 2020. A lo largo de su trayectoria ha recibido numerosos reconocimientos y ha participado en prestigiosas residencias literarias y programas internacionales, lo que le ha permitido llevar su mirada ágil y crítica a audiencias de distintos países.
Por su parte, #Mónica Caldeiro (Barcelona, 1984) es escritora y traductora gallega con una trayectoria sólida en investigación y creación poética contemporánea.
Se especializa en literatura norteamericana y en las prácticas experimentales de los siglos XX y XXI. Entre sus títulos figuran Estudo sobre o voo dos corzos (2025), Accident(ade)s de crema(r) (2023) y Latitud Sur (2021). Su obra fusiona poesía, investigación y escena, explorando los límites del pensamiento crítico y del lenguaje, a menudo desde una mirada poshumanista.
Caldeiro fue una pionera del spoken word en España: fue cofundadora del festival Spoken Word Barcelona y ha llevado su poesía a escenarios internacionales como París
Caldeiro fue una pionera del spoken word en España: fue cofundadora del festival Spoken Word Barcelona y ha llevado su poesía a escenarios internacionales como París, Nueva York o Montreal, consolidando una propuesta que destaca por su foco performativo y experimental.
La cita permitirá al público acercarse a dos voces de gran personalidad, que encarnan la diversidad estética y lingüística de la poesía actual.
Poetas Di(n)versos y el Ayuntamiento reafirman así su compromiso con la internacionalización de la #cultura y la promoción de la creación poética, situando A Coruña como un referente en el panorama literario.
La ciudad ha ido fortaleciendo su papel como eje cultural gallego, con espacios como el Ágora que acogen recitales, lecturas y encuentros que conectan Galicia con América Latina y otras escenas.
Una nota histórica adicional: iniciativas como este ciclo reflejan una estrategia municipal que apuesta por la poesía como puente entre lenguas y culturas, y que ha ido traduciendo en mayor visibilidad para autores gallegos junto a voces de otros rincones del mundo.
Este lunes, la ciudad invita a sumergirse en un diálogo entre dos tradiciones, desde Costa Rica hasta Galicia, que comparten una preocupación por el lenguaje, la memoria y la voz propia.