El Real Madrid avanza a cuartos de final tras un polémico duelo con el Atlético