Exempleado de los Miami Heat enfrenta cargos por robo y venta ilegal de camisetas valoradas en millones de dólares