Siete autores y autoras recogen los Premios Euskadi de Literatura 2026 en el Euskal Museoa de Bilbao. Ibone Bengoetxea reivindica la lectura frente a la inmediatez, el ruido y la polarización.
La cultura vasca volvió a mirarse en el espejo de sus letras. El Euskal Museoa de #Bilbao acogió la entrega de los #Premios Euskadi de Literatura 2026, una cita que sirvió para reconocer a siete autores y autoras que, desde géneros muy distintos, demuestran que la #literatura en #Euskadi sigue viva, variada y con cosas que decir.
El acto estuvo presidido por la vicelehendakari primera del Gobierno Vasco y consejera de Cultura y Política Lingüística, Ibone Bengoetxea, que estuvo acompañada por representantes del mundo cultural y editorial.
Los premios han quedado repartidos así. En literatura en euskera, el galardón fue para #Ixiar Rozas por 'Narrugorrik'. En literatura en castellano, el premio recayó en #Eli Tolaretxipi por 'Cuerpos pasajeros'. En literatura infantil y juvenil en euskera, la reconocida fue #Yolanda Arrieta por 'Zurtz'. En traducción literaria al euskera, #Matias Mujika se llevó el premio por su versión de 'Odisea'. En ilustración de obra literaria, #Kike Ibáñez fue distinguido por 'El diablo sobre ruedas'. En ensayo en euskera, #Jon Gerediaga recibió el premio por 'Izena eta izana: (hitz poetikoari buruz)'. Y en ensayo en castellano, #Mikel Ayestaran fue galardonado por 'Historias de Gaza: la vida entre guerras'.
No es solo un acto protocolario. Estos premios, convocados por el Gobierno Vasco, sirven para poner en valor el trabajo de quienes escriben, traducen, ilustran y piensan por escrito. Y también para recordar que la literatura no sale de la nada: detrás de cada libro hay horas de trabajo, oficio y muchas veces una buena dosis de soledad creativa.
El Euskal Museoa, también conocido como Museo Vasco, está en el casco viejo de Bilbao, junto a la plaza Unamuno, y ocupa el antiguo Colegio de San Andrés.
El Premio Euskadi de Investigación 2025 premia a Agustín Azkarate por impulsar la arqueología y el patrimonio vasco
La noticia destaca que Agustín Azkarate Garai-Olaun, catedrático de Arqueología en la UPV/EHU, recibe el Premio Euskadi de Investigación 2025 por su trayectoria, liderazgo y aportes al desarrollo de la arqueología y al patrimonio cultural del País Vasco.Es uno de esos lugares que guardan memoria de la ciudad y que, por un día, se convirtió en el centro de las letras vascas.
Durante su intervención, Bengoetxea puso el foco en el papel de los libros en un tiempo muy acelerado. Vino a decir que, en un momento marcado por la inmediatez, el ruido y la polarización, los libros nos ofrecen algo imprescindible: tiempo para reflexionar, escuchar otras voces y construir un criterio propio.
Y lo resumió con una idea contundente: «Por eso necesitamos una cultura y una literatura vivas
Y lo resumió con una idea contundente: «Por eso necesitamos una cultura y una literatura vivas, fuertes y conectadas con la ciudadanía».
La vicelehendakari también quiso reconocer a toda la cadena del libro. Dijo que hacen falta quienes escriben, editan, traducen, ilustran, publican, distribuyen y acercan los libros a la sociedad. En sus palabras, la literatura es un trabajo colectivo y desde las instituciones van a seguir acompañando al sector para que siga creando, creciendo y llegando a nuevos públicos.
Una reivindicación que encaja con el carácter de unos galardones que abarcan creación, traducción, ilustración y ensayo, tanto en euskera como en castellano.
Los nombres premiados este 2026 dibujan un mapa muy amplio de la creación literaria vasca. Ixiar Rozas, Eli Tolaretxipi, Yolanda Arrieta, Matias Mujika, Kike Ibáñez, Jon Gerediaga y Mikel Ayestaran representan formas distintas de entender la escritura y la lectura.
Hay novela y poesía, literatura infantil y juvenil, traducción de un clásico como 'Odisea', ilustración, ensayo sobre la palabra poética y testimonio periodístico sobre Gaza.
En conjunto, los premios muestran que la literatura vasca no es un compartimento estanco, sino una conversación con muchos acentos.
La entrega de los Premios Euskadi de Literatura 2026 deja, además, una idea de fondo: en tiempos de titulares rápidos y discusiones de dos minutos, los libros siguen siendo una herramienta lenta y potente.
No dan todas las respuestas, pero ayudan a hacerse mejores preguntas. Y eso, en el panorama actual, no es poca cosa.
