La restauración de documentos medievales en la Catedral de León, como la ‘Nodicia de Kesos’ y la ‘Donación del Rey Silo’, refuerza el patrimonio cultural de Castilla y León.

Imagen relacionada de recuperacion documentos historicos catedral leon

En un evento significativo para la preservación del patrimonio cultural, el consejero de Cultura, Turismo y Deporte de Castilla y León, Gonzalo Santonja, ha entregado recientemente al Cabildo de la Catedral de León dos documentos históricos restaurados: la ‘Nodicia de Kesos’ y la ‘Donación del Rey Silo’.

Esta acción se enmarca dentro del protocolo de colaboración firmado el año anterior, que tiene como objetivo mejorar la conservación de la documentación medieval que reside en el archivo de la catedral.

La restauración de estos documentos, llevada a cabo en el Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León (CCRBC), se alinea con la política de gestión del patrimonio cultural impulsada por la Junta, que busca una colaboración efectiva con las instituciones que poseen bienes culturales.

Este enfoque no solo promueve la conservación de la historia, sino que también optimiza los recursos para una gestión más sostenible y eficiente.

Los documentos, que presentaban un estado de conservación deteriorado debido al paso del tiempo y al uso, mostraban suciedad, manchas y restos biológicos provocados por manipulaciones inapropiadas.

Esta situación refleja el desafío constante que enfrenta la conservación del patrimonio documental, un problema que ha preocupado a historiadores y conservadores durante siglos.

La restauración comenzó el 13 de junio de 2024, cuando los documentos ingresaron en el departamento de documentación gráfica del CCRBC. Allí, se aplicaron criterios de conservación y se realizaron intervenciones mínimas necesarias para estabilizar su estado. Los expertos realizaron limpiezas mecánicas del soporte de pergamino, hidratación en cámara, y reintegración de áreas perdidas usando pergamino nuevo que respeta la originalidad del manuscrito.

Cabe destacar que esta intervención se suma a otros importantes trabajos de restauración realizados por el CCRBC, como la restauración del Libro de las Estampas en 2000 y de los Cartones de Montaje de la Vidriera Árbol de Jesús en 2013, ambos pertenecientes al archivo de la Catedral de León.

Este archivo, que se remonta al año 860, ha sido un recurso invaluable para historiadores que investigan sobre el antiguo reino leonés, el desarrollo urbano de León y la evolución de la lengua española entre otros temas.

El protocolo de colaboración no solo establece criterios de conservación, sino también un plan para mejorar las instalaciones y condiciones ambientales del archivo catedralicio.

Este esfuerzo conjunto incluye un inventario de documentos a restaurar, que abarca desde códices antiguos hasta documentos notables como el ‘Privilegio de Alfonso V’ de 1098, reflejando la rica historia de León y su catedral.

En resumen, la restauración de la ‘Nodicia de Kesos’ y la ‘Donación del Rey Silo’ es un paso crucial hacia la conservación del patrimonio cultural de Castilla y León.

La colaboración entre la Consejería de Cultura y el Cabildo Catedralicio no solo asegura la preservación de estos documentos, sino que también enriquece nuestra comprensión de la historia y la cultura de la región.

Este esfuerzo por recuperar y conservar la memoria histórica es vital para las futuras generaciones, quienes podrán acceder a estos tesoros documentales que han sobrevivido a lo largo de los siglos.