En Hanmer, una localidad cercana a Sudbury, una familia defiende a su perro Onyx, un cruce lobo-perro, mientras la MNR decide qué sucede tras una muestra de ADN. El caso abre debate sobre cómo tratar a los híbridos y qué peso tiene el entorno frente a la genética.