Empate 1-1 entre West Ham y Manchester United corta la racha de Carrick y redefine la pelea por Europa