Universidad de Chile enfrenta sanciones por incidentes en partido contra Guaraní en la Copa Sudamericana