Colo Colo enfrenta sanción severa tras incidentes en Copa Libertadores