Demanda millonaria por spray de cocina que supuestamente dañó los pulmones desata debate sobre la seguridad de los aerosoles